a rattle, sistrum, tambourine

• o bipuɣiŋga n-daa daŋ o soli tuhibu na n-gbib’ chɛɣisa chɛɣisiri ka wari waa. his daughter was the first one to meet him on the way, and she was holding jingles and shaking them and dancing.
• paɣiba daa ... ŋmɛri biŋkumda ka chaɣisiri chaɣisanim’ wari waa women were ... playing musical instruments and shaking shakers and dancing.
• (bɛ daa) gbibi gungombihi din mali chaɣisa (they) held tambourines.