Press ESC to close

ka

1

Verb

Audio

to pray

  • Ka bo ka a mi lee bÉ”ra? And what is it that you want more?
  • o ni daa zaÅ‹ o zÉ”ri yomyom maa ka o faai lu it was when she took him and was running hurriedly that she slipped and fell. [2SA 4:4]
  • Nimaani ka ti daa zaÅ‹ ti mɔɣilÉ”nim’ yili tihi. (It was) there that we took our 'harps' and hung them on trees. [PSA 137:2]
  • Di saha ka Abija daa du n-tam zo’ shÉ›li din yuli booni ZÉ›maraim Then (it was) that Abijah stood up on top of the mountain called Zemaraim. [2CH 13:4]
  • BÉ›na ka m bu maa. It is them that I beat.
  • BÉ” zuÉ£u ka a Å‹mÉ› o? Why have you beaten him?
  • O sa ka·na ka gari. Yesterday he came here and passed on.
  • N ka la yi san’ na. I am coming to you-people.
  • IzraÉ›lnim’ bÉ›n zaa kan’ naa sanna all the Israelites who were coming to the king. [2SA 15:6]
  • A nyÉ›la Å‹un yÉ›n ti ka ma na bee? Are you the one who was going to come to me?
  • BÉ› kana ni bÉ› ti w
  • BÉ› karila tuzuÉ£isi. They are making head pads.
  • BariÅ‹gbuna tuzuÉ£u nya kariba kɔŋ Ê’iriba. The head-pad made of bariÅ‹gbuna thorn leaves has someone to make it, but no one to carry with it. [Prov. 399]
  • chÉ› ka ti zaÅ‹ buri so, ka zaÅ‹ gabisi n-kanka n-vili ti zuÉ£uri 'Let us therefore put sackcloth round our waists and wind rough cord round our heads'. [1KI 20:31]

1

Particle

Audio

marker following front-shifted items

  • Ka bo ka a mi lee bÉ”ra? And what is it that you want more?
  • o ni daa zaÅ‹ o zÉ”ri yomyom maa ka o faai lu it was when she took him and was running hurriedly that she slipped and fell. [2SA 4:4]
  • Nimaani ka ti daa zaÅ‹ ti mɔɣilÉ”nim’ yili tihi. (It was) there that we took our 'harps' and hung them on trees. [PSA 137:2]
  • Di saha ka Abija daa du n-tam zo’ shÉ›li din yuli booni ZÉ›maraim Then (it was) that Abijah stood up on top of the mountain called Zemaraim. [2CH 13:4]
  • BÉ›na ka m bu maa. It is them that I beat.
  • BÉ” zuÉ£u ka a Å‹mÉ› o? Why have you beaten him?
  • O sa ka·na ka gari. Yesterday he came here and passed on.
  • N ka la yi san’ na. I am coming to you-people.
  • IzraÉ›lnim’ bÉ›n zaa kan’ naa sanna all the Israelites who were coming to the king. [2SA 15:6]
  • A nyÉ›la Å‹un yÉ›n ti ka ma na bee? Are you the one who was going to come to me?
  • BÉ› kana ni bÉ› ti w
  • BÉ› karila tuzuÉ£isi. They are making head pads.
  • BariÅ‹gbuna tuzuÉ£u nya kariba kɔŋ Ê’iriba. The head-pad made of bariÅ‹gbuna thorn leaves has someone to make it, but no one to carry with it. [Prov. 399]
  • chÉ› ka ti zaÅ‹ buri so, ka zaÅ‹ gabisi n-kanka n-vili ti zuÉ£uri 'Let us therefore put sackcloth round our waists and wind rough cord round our heads'. [1KI 20:31]

1

Conjunction

Audio

and

  • Ka bo ka a mi lee bÉ”ra? And what is it that you want more?
  • o ni daa zaÅ‹ o zÉ”ri yomyom maa ka o faai lu it was when she took him and was running hurriedly that she slipped and fell. [2SA 4:4]
  • Nimaani ka ti daa zaÅ‹ ti mɔɣilÉ”nim’ yili tihi. (It was) there that we took our 'harps' and hung them on trees. [PSA 137:2]
  • Di saha ka Abija daa du n-tam zo’ shÉ›li din yuli booni ZÉ›maraim Then (it was) that Abijah stood up on top of the mountain called Zemaraim. [2CH 13:4]
  • BÉ›na ka m bu maa. It is them that I beat.
  • BÉ” zuÉ£u ka a Å‹mÉ› o? Why have you beaten him?
  • O sa ka·na ka gari. Yesterday he came here and passed on.
  • N ka la yi san’ na. I am coming to you-people.
  • IzraÉ›lnim’ bÉ›n zaa kan’ naa sanna all the Israelites who were coming to the king. [2SA 15:6]
  • A nyÉ›la Å‹un yÉ›n ti ka ma na bee? Are you the one who was going to come to me?
  • BÉ› kana ni bÉ› ti w
  • BÉ› karila tuzuÉ£isi. They are making head pads.
  • BariÅ‹gbuna tuzuÉ£u nya kariba kɔŋ Ê’iriba. The head-pad made of bariÅ‹gbuna thorn leaves has someone to make it, but no one to carry with it. [Prov. 399]
  • chÉ› ka ti zaÅ‹ buri so, ka zaÅ‹ gabisi n-kanka n-vili ti zuÉ£uri 'Let us therefore put sackcloth round our waists and wind rough cord round our heads'. [1KI 20:31]

2

Verb

Audio

to pronounce a blessing or a curse, cast a spell

    2

    Conjunction

    Audio

    but

      3

      Verb

      Audio

      to confess

        3

        Conjunction

        Audio

        as, like

          4

          Verb

          Audio

          to bail water

            4

            Conjunction

            Audio

            so

              5

              Verb

              Audio

              to not have

                5

                Conjunction

                Audio

                that (introducing indirect quote)

                  6

                  Verb

                  Audio

                  to not exist, to not be non-existent

                    6

                    Conjunction

                    Audio

                    that (complementizer)

                      7

                      Verb

                      Audio

                      not to be somewhere, be absent, not be at/in a place

                        8

                        Verb

                        Audio

                        not to be alive, be dead, deceased

                          9

                          Verb

                          Audio

                          minus, lacking, missing

                            10

                            Verb

                            Audio

                            to come

                              11

                              Verb

                              Audio

                              to make (something circular), coil something