kɔŋ
2
Verb
to need
- O kɔŋ yoobu. He couldn’t open (it).
- O daa kɔŋla yɛlitɔɣa tɔɣisibu. He couldn’t speak.
- O kɔŋ labisibu He couldn’t answer.
- maligumaaniba daa kɔŋ Yawɛ jɛmbu duu maa puuni kpɛbu the priests could not enter the Lord's temple.
- Bɛ daai ba mi luhi ka bɛ kɔŋ yiɣisibu. They were pushed down and had no way of getting up again.
- Bɛ kɔŋ ʒiya. They were troubled, disturbed, upset.
- O kɔŋ ba kalibu. He couldn’t count them.
3
Verb
to fail, not be able to
- O kɔŋ o daalɔbu. He missed his chance.
- Bɛ kɔŋ bal’ ma zaŋ m-paai Yisa tooni. They couldn't ?? me to get into the presence of Jesus.
- bɛ pirigili kuli nyɛla bɛn kɔŋdi bɛ nyɛvuya half of them (snakebite victims) lose their lives.
4
Verb
to forfeit
- Ninvuɣ’ so ŋun ni ʒini Izraɛl nam gbandi zuɣu kul ku kɔŋ a zuliya ni Someone who will sit on the royal skins of Israel will not be lacking in your dynasty.
- shɛli ku kɔŋ nanibu yi sani nothing will be impossible to you.