the thumb

• (o) zaŋ o ʒim maa shɛli niŋ Aduna nudirigu polo tibinyaɣili min’ o nudirigu nubillɔɣu ni o nudirigu napombillɔɣu (he) put some of its blood on Aaron's right earlobe, and his right thumb and his right big toe. [LEV 8:23]
• zaŋ o ʒim shɛli n-laɣi Aduna min’ o bidibisi maa ... nudiriti nubihilɔri ni bɛ nudiriti napombihilɔri take some of its blood and put it on ... Aaron and his sons' right thumbs and big toes. [EXO 29:20]